Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie die Anania Property GmbH Personendaten bearbeitet – insbesondere im Rahmen dieser Website sowie bei Kontaktanfragen, Immobilienbewertungen und Mandaten.

Verantwortliche Stelle Anania Property GmbH
Anglikerstrasse 50
5612 Villmergen, Schweiz

Kontakt Telefon: +41 76 497 44 31
E-Mail: mail@a-property.ch
Web: www.a-property.ch

1. Allgemeine Hinweise Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Soweit anwendbar, berücksichtigen wir auch die Europäischen Datenschutzbestimmungen (DSGVO). Personendaten werden nur bearbeitet, wenn dies für die Nutzung dieser Website, die Kommunikation mit Ihnen oder die Durchführung unserer Leistungen notwendig ist.

2. Arten von bearbeiteten Daten Im Rahmen unserer Tätigkeiten können insbesondere folgende Datenkategorien bearbeitet werden:

– Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail)
– Daten zu Immobilie, Suchprofilen oder Objekten
– Inhalte der Kommunikation (E-Mails, Telefonnotizen, Anfragen)
– Mandats- und Vertragsdaten
– technische Daten und Nutzungsdaten (z. B. IP-Adresse, Browser, Zeitpunkt)

3. Zweck der Datenbearbeitung Die Bearbeitung erfolgt insbesondere, um:

– Anfragen zu beantworten
– Beratungen, Bewertungen oder Mandate durchzuführen
– unsere Website technisch stabil bereitzustellen
– gesetzliche Vorgaben einzuhalten
– berechtigte Interessen wie IT-Sicherheit oder geordnete Abläufe zu wahren

4. Besuch der Website und Logfiles Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Informationen erhoben:

– IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit
– aufgerufene Seiten und Dateien
– Browser- und Systeminformationen
– Referrer-URL

Diese Daten werden zur Sicherstellung des technischen Betriebs, zur Sicherheit und zur Fehleranalyse verwendet.

5. Kontaktaufnahme Wenn Sie uns kontaktieren (z. B. telefonisch, per Formular oder E-Mail), bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und – falls es dazu kommt – ein Mandat vorzubereiten oder durchzuführen. Die Daten werden so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

6. Cookies und ähnliche Technologien Unsere Website kann Cookies einsetzen, um Funktionen bereitzustellen oder die Nutzung vereinfacht auszuwerten. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit deaktivieren; gewisse Funktionen der Website können dadurch eingeschränkt sein.

7. Webanalyse und Drittanbieter-Dienste Wenn Analyse- oder andere Drittanbieter-Dienste eingesetzt werden, können technische Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Gerätedaten oder anonyme Statistiken an deren Betreiber übermittelt werden. Es gelten ergänzend die jeweiligen Datenschutzerklärungen der Anbieter.

8. Social Media und externe Links Unsere Website kann Links zu externen Profilen und Websites (z. B. Instagram, LinkedIn, Facebook, X) enthalten. Beim Aufruf dieser Seiten erfolgt die Datenbearbeitung durch die jeweiligen Plattformbetreiber nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen.

9. Weitergabe von Personendaten Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für die Erbringung unserer Leistungen notwendig ist (z. B. an IT-Dienstleister, Behörden oder Vertragspartner), eine gesetzliche Pflicht besteht oder berechtigte Interessen vorliegen und keine überwiegenden entgegenstehenden Interessen bestehen. Bei Übermittlungen ins Ausland wird – soweit erforderlich – ein angemessenes Datenschutzniveau sichergestellt.

10. Aufbewahrungsdauer Personendaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

11. Ihre Rechte Je nach anwendbarem Datenschutzrecht haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit sowie den Widerruf einer Einwilligung. Für entsprechende Anliegen können Sie uns jederzeit unter mail@a-property.ch kontaktieren.

12. Datensicherheit Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Version.

Stand: 2025